Zatknutý otec objaví svoju mladú, drobnú nevlastnú dcéru a nevlastnú sestru na horúcom stretnutí. Nasleduje oholená mačička a dychtivé fajčenie, ktoré vedú k vyvrcholeniu. Úzka postava Hayes s malými prsiami je stredobodom tohto intenzívneho tabuizovaného stretnutia.