Σε αυτό το επεισόδιο, οι χαρακτήρες βρίσκονται σε ένα σεξουαλικό αδιέξοδο γεμάτο ένταση. Η σεξουαλική χημεία μεταξύ των δύο ηγετών είναι αισθητή και ο θεατής μένει να αναρωτιέται αν θα λύσουν ποτέ τις διαφορές τους και θα ενδώσουν στις επιθυμίες τους.